forename怎么填 ： 英国人名中forename和surname的区别
发布：2023-04-23 05:54:21 分类：留学知识 点击：1000 作者：管理员
Forename怎么填：英国人名中forename和surname的区别
英国人的名字和姓氏习惯被分开填写。这在填写表格和个人信息等方面特别常见。在英国，名字中的“forename”和“surname”是两个不同的概念，他们分别代表了人名的不同部分。本文将从多个角度探讨“forename”和“surname”的区别，以及如何正确地填写英国人的名字。
一、名字的构成
英国人名通常由三个部分构成：第一个是称为“个人名称”的名字，第二个是中间名（如果有的话），第三个是“姓氏”，也叫做“家庭名称”（surname），这是代表其家族出身的一部分。
在常见的情况下，英国人名字的顺序是先写个人名称，再写中间名，最后写姓氏。例如：
- William James Smith（个人名称：William，中间名：James，姓氏：Smith）
- Jane Elizabeth Brown（个人名称：Jane，中间名：Elizabeth，姓氏：Brown）
二、forename和surname的定义
名字的个人名称和中间名合称为“forename”，翻译为“名字”。实际上，forename这个词的意思是“名字”的复数形式，表示名字由多个词组成。surname则表示“姓氏”或“家庭名称”，指的是家族传承下来的名字。
三、填写英国人名字的规则
填写英国人名字时，需要严格按照forename和surname的顺序填写。在常规情况下，forename出现在前面，surname出现在后面。例如：
- William James Smith（forename：William James，surname：Smith）
- Jane Elizabeth Brown（forename：Jane Elizabeth，surname：Brown）
需要注意的是，英国人名字的排列顺序因人而异。例如，有些英国人会将surname放在forename前面，这种情况下需要酌情处理。
四、如何正确填写表格
英国人名字的forename和surname顺序对于填表格来说尤为重要。一般来说，表格都会明确要求填写“forename”和“surname”，如下面这个例子。
请填写下面这个表格中，英国客户的“forename”和“surname”：
| 姓名 | 性别 |
|---|---|
| William James Smith | 男 |
| Jane Elizabeth Brown | 女 |
按照上面的表格，正确填写“forename”和“surname”的方法如下：
- William James Smith（forename：William James，surname：Smith）
- Jane Elizabeth Brown（forename：Jane Elizabeth，surname：Brown）
五、关于中间名的处理
中间名在英国人名中很常见，但是不是所有英国人都有中间名。如果在填写表格时要求填写中间名，而被填写者没有中间名，则应在中间名的栏目中填写“N/A”，表示“不适用”。
如果被填写者的中间名有多个，可以使用逗号分隔开来，或者使用空格，例如：
- William James Adam Smith（forename：William James Adam，surname：Smith）
- Jane Elizabeth Rose Brown（forename：Jane Elizabeth Rose，surname：Brown）
总结：
对于英国人名中的forename和surname的区别，需要有一个清晰的认识。写英国人的名字时，需要按照一定的顺序填写。在填写表格的时候，需要明确填写“forename”和“surname”，并且需要注意中间名的填写规则。
汤歆
环俄留学首席顾问、高级培训讲师、顾问部总监
圣彼得堡国立大学教育学学士、社会心理学硕士，2011年圣彼得堡国立大学优秀毕业生，2017年入围出国留学中介行业领军人物。
免费制定留学方案
今日剩余名额： 5
微信扫一扫添加好友，既可免费获得一次由留英规划帝首席顾问1v1制定留学方案的机会。